-
1 всеобщие выборы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > всеобщие выборы
-
2 выборы
только мн. election ед.;
elections прямые, равные выборы при тайном голосовании ≈ universal, direct and equal elections by secret ballot промежуточные выборы ≈ off-year elections, off-year voting всеобщие выборы ≈ general elections дополнительные выборы ≈ by-election назначить выборы ≈ to call an electionмн. election sg. ;
всеобщие ~ general election;
дополнительные ~ by-election sg. -
3 выборы
-
4 выборы
выборы мн. Wahlen f pl, Wahl f c всеобщие равные прямые выборы при тайном голосовании allgemeine gleiche direkte Wahlen bei ge|heimer Abstimmung приступить к выборам zur Wahl schreiten* vi (s) выборы в парламент die Wahlen zum Parlament -
5 выборы
мн. ч.всеобщие равные прямые выборы при тайном голосовании — allgemeine gleiche direkte Wahlen bei geheimer Abstimmungприступить к выборам — zur Wahl schreiten (непр.) vi (s) -
6 national elections
Большой англо-русский и русско-английский словарь > national elections
-
7 popular election
Большой англо-русский и русско-английский словарь > popular election
-
8 popular election
всеобщие выборыАнгло-русский словарь экономических терминов > popular election
-
9 national elections
всеобщие выборыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > national elections
-
10 all-out election
-
11 general election
-
12 popular election
-
13 comicios generales
-
14 elezioni generali
-
15 élection au suffrage universel
Dictionnaire de droit français-russe > élection au suffrage universel
-
16 élections au suffrage universel
Dictionnaire de droit français-russe > élections au suffrage universel
-
17 élections générales
-
18 allgemeine Wahlen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > allgemeine Wahlen
-
19 general election
-
20 general election
всеобщие выборы;
См. также в других словарях:
Всеобщие выборы 1963 года в Венесуэле — Всеобщие выборы 1963 года в Венесуэле президентские и парламентские выборы, состоявшиеся 1 декабря 1963 года. Вторые всеобщие выборы, проведённые после падения в 1958 году военного режима генерала Маркоса Переса Хименеса[1]. Прошли в… … Википедия
Всеобщие выборы 1958 года в Венесуэле — Всеобщие выборы 1958 года в Венесуэле президентские и парламентские выборы, состоявшиеся в Венесуэле 7 декабря 1958 года. Ознаменовали переход от периода военной диктатуры к гражданскому правлению. Были проведены Временной правительственной … Википедия
Всеобщие выборы в Эквадоре (2009) — Всеобщие выборы в Эквадоре в 2009 году стартовали 26 апреля. Это первые выборы после утверждения новой конституции на референдуме 28 сентября 2008 года. [1] В один день прошли выборы президента, 124 членов Национальной ассамблеи и местных властей … Википедия
Всеобщие выборы в Судане (2010) — Омар аль Башир, президент … Википедия
Всеобщие выборы в Уганде (2011) — ← 2006 2016 → Всеобщие выборы в Уганде (2011) 18 февраля 2011 Явка избирателей: свы … Википедия
Занзибарские всеобщие выборы (январь 1961) — Всеобщие выборы, проведенные в Занзибаре в январе 1961. В результате Афро ширазийская партия получила 10 мест, Националистическая партия Занзибара девять, и Народная партия Занзибара и Пембы три. И партия АШП, и партия НПЗ попытались сформировать … Википедия
Занзибарские всеобщие выборы (июнь 1961) — Всеобщие выборы, проведенные в Занзибаре в июне 1961, после не позволивших сформировать правительство, выборов в январе. Во избежание повторного тупика был создан еще один избирательный округ на острове Пемба. Националистическая партия Занзибара… … Википедия
Занзибарские всеобщие выборы (1963) — Всеобщие выборы, проведенные в Занзибаре в июле 1963. Количество мест в парламенте было увеличено с 22 до 31. В результате выборов коалиция националистической партии Занзибара и народной партии Занзибара и Пембы получила 18 мест, несмотря на то,… … Википедия
Всеобщие выборы в Уругвае (2009) — Президентские и парламентские выборы в Уругвае прошли 25 октября и 29 ноября 2009 года соответственно. По результатам парламентских выборов победила партия «Широкий фронт» её представляют 16 сенаторов и 50 депутатов, в то же самое время от… … Википедия
Всеобщие выборы в Панаме (2009) — Президентские и парламентские выборы прошли в Панаме 3 мая 2009 года.[1] Свою кандидатуру на пост президента выставили три кандидата. Кандидатом от текущего правительства была экс министр жилищного хозяйства и член правящей Революционно… … Википедия
Индийские всеобщие выборы (2009) — Расписание индийских всеобщих выборов. Индийские всеобщие выборы серия выборов прошедших в Индии в апреле мае 2009 года на которых избирался 15 й созыв Лок Сабхи (нижней палаты парламента Индии). Выборы прошли в пять туров: 16 а … Википедия